1. Home
  2. Lösungen
  3. Case Studies
  4. Industrielle Fertigung

Industrielle Fertigung

So werden unsere Lösungen tagtäglich für industrielle Fertigungsaufgaben aller Art eingesetzt.

Mobile components make inspection and production fully autonomous

Driven by the urgent need of the aerospace industry to establish more efficient and steerable production approaches, the UniFix research project has brought together innovative partners from industry and research in the aerospace sector to set higher standards with an ingenious flow line inspection and production setup. The project is a collaboration between Hexagon, Stäubli WFT, FFT Production Systems and the Fraunhofer IFAM research institute.

Mehr

Höchste Präzision für die Fabrikation von High-Tech Teilen und Modulen

Das DELTA SLANT-System in Gantry-Bauweise in Kombination mit PC-DMIS setzt die langjährige Zusammenarbeit mit exzellenten Genauigkeitsergebnissen fort

Mehr

A new level of reverse engineering

Located in Japan’s Kanagawa Prefecture, Shonan Machine is one of the country’s largest prototype makers. The business has a history going back over half a century in using methods like CNC machining, vacuuming casting and injection moulding for the automotive and electronics industries. They provide a wide range of metalworking services and are mainly engaged in the machining of jig parts for moulds and mass-produced products.

Mehr
Engineering service provider Sallegger Technologies GmbH relies on Hexagon structured light scanners

Engineering Dienstleister baut auf Hexagon Streifenlichtscanner

Sallegger Technologies ist ein Ingenieurbüro, das komplexe Maschinen und Anlagen für die Automobil-, Elektronik-, Konsumgüter-, Pharma-, Agrar- und Tabakindustrie sowie Umwelt- und Verfahrenstechnik baut. Das Unternehmen bietet neben der Lohnfertigung von Prototypen und Serien auch das 3D-Scannen  und die anschließende Aufbereitung der Daten (Reverse Engineering) an und ist damit der Einzige  in Österreich in der additiven Fertigung.

Mehr

Hexagon software used to build precise ship models at the Bulgarian Ship Hydrodynamics Centre (BSHC)

The Bulgarian Ship Hydrodynamics Centre uses VISI CAD/CAM software, by Hexagon’s Manufacturing Intelligence division, to design and manufacture ship models and propellers for a variety of applications.

Mehr
Kern_800x428

Neue Kalibriertechnologie für fortschrittliche Bearbeitungszentren

Innovative Hardware und Software-systeme für die Messung von Werkzeug-maschinen ermöglichen eine noch genauere Fertigung

Mehr

Delivering superior customer value through quality measurement tools

Established in 2014, Unique Measurement Services is a leading provider of services in quality measurement worldwide. The company prides itself on using advanced measuring equipment to provide high accuracy and high precision with fully automated machines. Unique Measurement Services is headquartered in Chennai, India, with offices in Coimbatore, Hosur and Bangalore. 

Mehr
Mit Leidenschaft für 3D-Scanning und der Unterstützung von hochpräziser Streifenlicht-Scanning-Technologie

The world goes digital

B3D aus Poznan in Polen ist ein junger und dynamischer Dienstleister für das komplette Angebot an 3D-Dienstleistungen – vom Reverse Engineering über 3D-Scanning und 3D-Druck bis hin zu 3D-Modellierung und Rapid Prototyping. Das Unternehmen bietet seine Service sowohl für polnische als auch internationale Kunden aus den Bereichen der Instandhaltung, Anlagenwartung und Qualitätskontrolle, vor allem aus dem Anlagen- und Werkzeugbau, Spritzguss und seit Kurzem auch aus dem medizinischen Bereich an.

Mehr
Villeroy & Boch uses a SmartScan structured light scanner for the insoection of ceramic goods

Effizienter und zeitsparender, mit höherer Erfolgsgarantie

Seit mehr als 270 Jahren steht der Name Villeroy & Boch für hochwertige Keramikprodukte aus den Bereichen Bad und Wellness sowie Dining & Lifestyle. Das 1748 gegründete Unternehmen hat seinen Hauptsitz in einer alten Abtei in Mettlach, Deutschland, und besitzt 13 Produktionsstätten in Europa und Asien. 

Mehr

Increased precision and speed in dimensional checks of L’Oréal bottles and capsules

The multisensor machine OPTIV M 3.2.2 equipped with pallet mode not only offers precise and automated dimensional measurements of L’Oréal caps and bottles, but also makes it possible to develop real packaging expertise on other analysis criteria such as deformation and bottle verticality.

Mehr

Procuring Sheet Metal Parts Efficiently With RADAN-based Web Shop

A contract producer of sheet metal components says its web shop played a major role in helping the business compensate for a downturn in automotive and mechanical engineering orders caused by the COVID-19 pandemic.

Mehr

Streamlined, high precision measurement of household refrigerators

Founded in 1945, Sub-Zero is a leading player in the home appliances market. Over the decades, the company has developed a range of innovative products in refrigeration, wine storage, and outdoor kitchen appliances. For the new design of its Pro48/36 refrigerators, Sub-Zero innovated its fitting check process with Hexagon’s CALIPRI C14, increasing the quality and reliability of its products.

Mehr
Uncovering the hidden past of steam locomotive manufacturing

Die Wiederentdeckung der Dampflokomotiven-Produktion

Ein seit den 1960er Jahren nicht mehr gesehener Dampfzug wird von einer Gruppe von Technikbegeisterten mit Unterstützung der Messtechnik-Experten des Forschungszentrums für moderne Fertigung (AMRC) der Universität Sheffield wieder aufgebaut. Mithilfe der modernen Industrie-Laser-Tracker von Hexagon konnte das Team eine rätselhafte Maßabweichung zwischen den Originalzeichnungen und der realen Lokomotive aufklären.

 

Mehr
Gantry coordinate measuring machine inspecting a large steel part. PC-DMIS metrology software is also shown on a computer screen.

Hochgenaue High-Speed- Messungen für große Stahlteile

Vemec ist ein führendes Unternehmen in der Entwicklung, Herstellung und Verarbeitung von Komponenten für die Textil- und Werkzeugmaschinenindustrie, für Marmor- und Glasbearbeitungsanlagen sowie Agrar- und Sondermaschinen. Das in Ardesio in der italienischen Provinz Bergamo ansässige Unternehmen hat sich über die Jahre zum Spezialanbieter großer geschweißter Stahlteile für Unternehmen entwickelt, die nicht über Einrichtungen zur Fertigung derartiger Teile verfügen.

Mehr
ITW-Chemnitz

Moderne Scanning-Technologie für vielfältige Scanning-Aufgaben

Das ITW Chemnitz wurde 1992 nach der deutschen Wiedervereinigung als eines der ersten privaten Forschungsinstitute in Sachsen, Deutschland, gegründet. 1995 erwarb das ITW das erste Modell des damals neuen optoTOP. Dieser Vorgänger der heutigen modernen 3D-Scanner war das erste System, das mit der neu patentierten miniaturisierte Projektionstechnik arbeitete, die heute in verbesserter Form in einigen Structured Light Scannern von Hexagon verwendet wird.

Mehr

Pioneering composite inspection technology

The Composite Centre of the University of Sheffield’s Advanced Manufacturing Research Centre is a state-of-the-art facility for advanced composite manufacturing research and development. Based in a dedicated extension to the AMRC Factory of the Future, in Rotherham in the United Kingdom, the centre’s research is focused on manufacturing and machining composite components, including hybrid parts that combine high-performance metals and composites in a single structure.

Mehr

LK Precision doubles measurement speed with identical Hexagon coordinate measuring machines

LK Precision, which is situated in Skogås, near Stockholm, is expanding its measuring capacity with a new Hexagon measuring machine.

Mehr

Portability and flexibility for maximum time savings

Construction Mécanique Badimon (CMB) is a family business specialised for over 30 years in the precision machining of mechanical parts of all sizes. Proudly certified to ISO 9001/EN 9100, the company has the means and the ability to produce high-quality outputs including tools, prototype parts, parts under pre-production and parts in small, medium and large series.

Mehr
Kisendorfer-Hero

M&h Messtaster Mit Chamäleontechnologie - Immer Anpassungsfähig

Weil ältere Messtastermodelle einiger Anbieter nicht mehr verfügbar sind oder teuer und langwierig zu reparieren wären, stellt die Fa. Kissendorfer in solchen Fällen auf m&h Messtaster um. Deren Modell m&h IRP25.41 Chamäleon kann auf Empfängersysteme anderer Hersteller in den vorhandenen Maschinen eingestellt werden. Der ideale Ersatz, auch wenn nach einem Crash schnelle Abhilfe vonnöten ist.

Mehr
Machine-Tool-Measurement-M-Jurgensen-GmbH

Klares plus bei Genauigkeit und Produktivität

Messen und Kalibrieren im Prozess schafft nicht nur Prozesssicherheit, sondern ermöglicht die Einhaltung enger Toleranzen, vermeidet Nacharbeit und spart Gesamtfertigungszeit. Durch individuelle Zyklen-Programmierung für Doosan-Drehmaschinen hat Hexagon Manufacturing Intelligence geholfen, die Fertigung beim führenden Hersteller von Zylinderlaufbuchsen für mittelschnelllaufende Viertakt-Motoren auf ein völlig neues Level zu heben.

Mehr

Funksignal Für Sichere Grossteilepräzision

Auf großen Bearbeitungszentren und Fräsmaschinen müssen die Signale der Messtaster große Distanzen ohne Verzögerung überwinden und auch aus dem Inneren von Werkstücken übertragen werden. Bei Bomacon bewähren sich Messtaster mit Funk-Datenübertragung von m&h im täglichen Einsatz.

Mehr
Schmidgall-Hero

Mit Laser-toolsetter Schneller Und Genauer

Seit Jahren schon misst der Modell- und Formenbau mit Messtastern und Software von m&h. Nun werden auch die Werkzeuge in der Maschine mit m&h Laser-Werkzeugmesssyteme gemessen – mit deutlichen Verbesserungen für die Fertigung.

Mehr

Feinschliff Mit M & H

Die Software NC Gage von m&h bringt endlich Messfunktionen auf Maschinen mit Steuerungen von Fanuc und anderen japanischen Herstellern. Bislang musste die Kontrolle zeitaufwändig und fehlergefährdet manuell oder auf anderen Maschinen erfolgen.

Mehr
Gribi-Measurement-Technology

Hier misst die Schweiz am präzisesten

Präzision ist eine typische Schweizer Tugend. Doch was heißt Präzision eigentlich? In der industriellen 3D-Messtechnik sind die Grenzen nach menschlichem Ermessen doch erreicht.

Mehr

Small Company’s Smart Factory With WORKPLAN and RADAN

A sheet metal specialist is a perfect example of how a small company can build a successful digital ecosystem, bringing its factory in line with the Industry 4.0 philosophy of Smart production. 

Mehr

Enabling efficient reverse engineering with a portable measuring arm

Modellteknik has been serving Swedish manufacturers since the early 1960s, offering a range of services from 3D product design, to machining of small to large components, to inspection and verification. 

Mehr

Different Cutting Speeds on Same RADAN Nests for Beach

“One of the nicest things about RADAN is that we can program tooling at the part level.” Those are the words of Scheduler and Programmer Sue Conley, of Beach Manufacturing Company (BMC).

Mehr
Machine-Tool-Measurement-M-Jurgensen-GmbH

Klares plus bei Genauigkeit und Produktivität

Messen und Kalibrieren im Prozess schafft nicht nur Prozesssicherheit, sondern ermöglicht die Einhaltung enger Toleranzen, vermeidet Nacharbeit und spart Gesamtfertigungszeit. Durch individuelle Zyklen-Programmierung für Doosan-Drehmaschinen hat Hexagon Manufacturing Intelligence geholfen, die Fertigung beim führenden Hersteller von Zylinderlaufbuchsen für mittelschnelllaufende Viertakt-Motoren auf ein völlig neues Level zu heben.

Mehr
Claas

Qualitätsgewinne einfahren

Von Beginn der über hundertjährigen Firmengeschichte an war die Entwicklungsstrategie des Erntemaschinenherstellers CLAAS auf Innovation ausgerichtet. 2007, während der Entwicklung neuer Produkte und angetrieben von dem Wunsch, seine Prozesse und die Produktionsgeschwindigkeit zu verbessern, begab sich CLAAS auf die Suche nach einem neuen hochmodernen Messsystem.

Mehr
BlombergStenssonBendingMachine

Von Minuten zur Sekunden - Effizienz bei der Rohrmessung deutlich gesteigert

Blomberg & Stensson AB mit Sitz in Katrineholm in Schweden betreibt ein flexibles Produktionszentrum, in dem vom Prototypen bis hin zu kompletten Linien kleiner und mittlerer Serien alles gefertigt wird. Darüber hinaus gehören Konstruktion, Pulverbeschichtung und Montage zum umfangreichen Angebot.

Mehr
Wirthwein_Plastikteil

3D Qualitätsprüfung von Kunststoffteilen

Bei der Wirthwein AG, einem bekannten Hersteller von Kunststoffkomponenten für die Automobil-, Bahn-, Elektro-, Hausgeräteindustrie sowie für die Medizintechnik, wird der AICON StereoScan zur Qualitätsprüfung verschiedener Bauteile eingesetzt. Die erfassten 3D Daten sind die Grundlage für eine detaillierte Auswertung bezüglich Geometrie. Zudem werden die Resultate der Form- und Lagetoleranzen auch für CAD Vergleiche genutzt.

Mehr
Deutsche-Bahn_Messung

Industrievermessung mit MoveInspect DPA

Die Fahrzeuginstandhaltung der Deutschen Bahn verteilt sich auf insgesamt 15 Standorte, die unterschiedlichen Produktbereichen zugeteilt sind. Das Bremer Werk, das dem Produktbereich Dieseltriebzüge angehört, übernimmt unter anderem die Aufarbeitung von Drehgestellen und Radsätzen für Fahrzeuge der Deutschen Bahn und für Drittkunden.

mehr
Bilfinger_Messung

Exakt vermessene Rohrleitungen für die ganze Welt

Rohrleitungen von bis zu 24 Metern Länge und bis zu 2 Metern Außendurchmesser – Komponenten dieser Dimension gehören zum Kerngeschäft der Werksfertigung der Bilfinger Piping Technologies GmbH in Dortmund. Die große Herausforderung: die Rohre müssen in thermisch hoch belastbaren, modernen Kraftwerken  und Anlagen in aller Welt höchste Anforderungen erfüllen. Exakte Maßgenauigkeit ist daher das A und O. Diese wird jetzt mit dem Messsystem MoveInspect von AICON geprüft.

Mehr

Greenfield Shows Radan Power to Tomorrow’s Engineers

Specialist CAD/CAM and logistics software from Radan is helping the largest sheet metal subcontractor in the South West of England to compete effectively with manufacturers in Eastern Europe and the Far East.

read more
3B-Fluid-Power-Hero

Keeping oil-hydraulic component supplier’s production cell at full flow.

Formed in 2002, 3B FLUID POWER SRL started as a contract inspection firm, working mainly with aerodynamic components. Gradually the company has moved into other industries, and now operates across the agricultural, aerospace and automotive sectors as well. The products manufactured at the site in Novellara, Italy, are primarily oil-hydraulic control units in cast iron or aluminium, but the company also produces some plastic parts such as oil filters.

Read More

Einfach zuverlässig

Große Drehfräszentren mit vielen Maschinenkomponenten sind das Metier von Weingärtner Maschinenbau. Für die Kontrolle der Genauigkeit der Bearbeitungen sorgen Funk-Messtaster von m&h.

MEHR

Integer porttitor, erat accumsan cursus faucibus, dolor eros euismod ipsum, ac pretium ligula velit at magna. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Sed nunc ipsum, sollicitudin quis orci quis, congue vehicula ipsum. Quisque tristique enim pellentesque interdum aliquam. Donec feugiat lorem in libero feugiat, nec pellentesque neque auctor. Vestibulum vel bibendum augue.

Read More

Alphacam Automation Saves Hours of Programming Time

A leading manufacturer of point of sale and display equipment is looking to expand its range of CNC machining capabilities, and says Alphacam Advanced Router, from Vero Software, is integral to its plans.

read More

Von der Maschine auf die Maschine

‚Das erste Mal ist am schwersten‘. Dieses Sprichwort trifft auch und gerade auf den Einstieg in die automatisierte Messtechnik zu. Gefragt sind dann ein kompetenter Partner und die leichte Bedienbarkeit des Messsystems. Mit Hexagon Metrology und der Messmaschine TIGO SF verfügt der Lohnfertiger Köppel AG aus dem Schweizer Berneck über beides.

MEHR

Getriebehersteller aus Tradition

Erfahrung, Spezialisierung, Produktindividualisierung – das sind die drei Hauptpfeiler von BP Riduttori, ein in der Provinz Venedig ansässiges Familienunternehmen. Wenn es um Getriebe und Verzahnungen geht, vertrauen seit Jahren viele renommierte Unternehmen aus der Transport, Eisenbahn und Pharmaindustrie auf das kleine erfolgreiche Unternehmen BP Ridutorri.

MEHR

Hub für Hub hochgenau

Branchenübergreifend einen bleibenden Eindruck – und Abdruck – zu hinterlassen ist das Ziel der BRUDERER AG in Frasnacht, Schweiz. Das Koordinatenmessgerät Leitz PMM-G unterstützt den Maschinenbauer durch hochgenaue Messungen an hochpräzise gefertigten Stanzautomaten.

MEHR

Sicher in die Serie

Ein eigener Reinraum gehört in der Region Eindhoven, Niederlande, zum guten Ton. Auch bei Mevi, dem Spezialist für Prozesse, Prototypen, Test- und Erstserien. Der Familienbetrieb schwört bei der Qualitätssicherung auf eine Leitz PMM-C 8.10.6 von Hexagon Metrology.

MEHR

Klappe auf für höchste Dichtigkeitsanforderungen

100 prozentige Qualität und Dichtigkeit seiner Produkte sind das Ziel des Ventilherstellers müller co-ax ag aus Forchtenberg, Deutschland. Mit dem Start der Produktion von Quadax® Absperrklappen zur Regelung und Steuerung unterschiedlichster Medien in extremsten Anwendungsgebieten, kam der Bedarf nach einer neuen, hochgenauen Koordinatenmessmaschine auf. Die DEA Global Advantage 20.33.15 von Hexagon Metrology unterstützt das Unternehmen, seine Ziele zu erreichen.

MEHR

Prozesssicherheit und Qualität sind die Maximen

In den selbst entwickelten Schleifmaschinen des Werkzeugherstellers Paul Horn in Tübingen ist das In-Prozess-Messen in der Maschine eine Schlüsselfunktion für Präzision und Effizienz des automatisierten Betriebs. Die Produktionsmesstaster 41.00PP von m&h widerstehen klaglos andauernden Emulsionsduschen und Berieselung mit Schleifabtrag.

MEHR
3D Model of Costa Coffee Machine

Radan Nests And Bending “Vital” For KMF

Manufacturing components for such diverse products as premium class aircraft seating, coffee vending machines and electrical distribution boards, the UK’s largest sheetmetal subcontractor says specialist CAM software is vital to nest a range of parts for several customers on the same sheet.

Read More

Manufacturing Versatility

Hexagon Manufacturing Intelligence helps component manufacturer deal with diverse customer demands.

Read More

Radbend Begins And Ends Radan Returners Process

Laser cutting on a fully automated Bystronic Fiber 3kw machine driven by Radan, now takes precedence over punching, for a leading manufacturer of sheet metal welfare units for construction site and road workers.

Read More

Radan Lights The Way For V & F's Multi Bend Tooling

Radan, the powerful CAD/CAM software for sheet metal applications, is lighting the way for an engineering subcontractor to carry out small bends as part of the cutting process on their punch press. V & F Sheet Metal Co. Ltd. manufacture millions of components every year – a number of which involve small bends that can be handled with multi-bend tooling installed on a Trumpf 3000R and programmed with Radan.

Read More

Bessere Dosen Dank Besserer Daten

KarT sp. z o.o. wurde 1983 als regional tätiger Dienstleister für Metallbearbeitung von Włodzimierz Kardasz gegründet. Im Laufe der Jahre konnte sich das Unternehmen aufgrund des Engagements seines Eigentümers und der Fachkompetenz der Mitarbeiter als zuverlässiger und kompetenter Lieferant etablieren.

Mehr

Schnelle Hochpräzisionsmessung an Kurbelwellen und Pleueln

Beim hochpräzisen Messen im Dreischichtbetrieb strapazieren langsame Abläufe sowie aufwendige konventionelle Messtechnik Geduld, Effektivität und Effizienz. Mit einem messtechnischen Quantensprung hat das schwäbische Traditionsunternehmen jetzt die Qualitätsprüfung von Kurbelwellen und Pleueln im Stammwerk Waiblingen signifikant beschleunigt. 

Mehr

Präzisionsmesstechnik für Exzellenz in Der Industrie

Als Maßstab auf dem französischen Markt für die Bearbeitung von Blech und die Biegung von Rohren und ausgewiesener Spezialist für die Arbeit mit Aluminium, verzinktem Stahl und Edelstahl, bietet die Poncin Metal Group eine breite Palette an Dienstleistungen und Lösungen von der Prototypen-Herstellung bis zur Massenfertigung.

Mehr

Messtechnik für Präzision in der Maschinellen Bearbeitung

MPEB ist Teil von LLEDO Industries und seit 1989 auf die Präzisionsbearbeitung mechanischer Bauteile und Werkzeuge, insbesondere in den Branchen Luft- und Raumfahrt, Kernkraft, Optik, Medizintechnik und Mikroelektronik, spezialisiert.

Mehr

Eine Nachhaltige Partnerschaft mit und für Qualität

Velan zählt zu den weltgrößten Herstellern von Industriearmaturen und gilt als Vorreiter in puncto Qualität und Innovation. Das im Jahr 1950 gegründete Unternehmen spielt seine Stärken – technische Kompetenz und hohe Innovationskraft – voll aus, wenn es um die Entwicklung außergewöhnlich robuster Armaturen geht, welche die strengen Vorgaben in Branchen wie Energiewirtschaft, Chemie und Petrochemie, Erdöl- und Gasförderung, Zellstoff und Papier, Bergbau, Kryogenik und Schiffsbau erfüllen.

Mehr

Tooled for Success

Spanish firm benefits from high accuracy, increase in productivity and reduction in mould and die manufacturing times

Read More

Formvollendet

Als ein weltweit tätiger Hydraulikspezialist an einem neuen Standort mit der Fertigung von Rohren begann, erwies sich das Rohrmesssystem von Hexagon als wichtiger Teil der perfekten Lösung

Mehr
Siemens-Gorlitz

Ein Messtechnisches Team im Dienst der Effizienz

Die Voraussetzungen für eine rationelle Maschinennutzung sind optimierte Durchlaufzeiten sowie das Vermeiden von Engpässen. Im Rahmen der Qualitätssicherung bedeutet dies das Optimieren der Einricht- und Messzeiten und insbesondere das Reduzieren der Programmzeiten für Messprogramme, die das 3-D-Koordinatenmessgerät zu einer effizienten Maschine werden lassen.

Mehr
Radmax from Vero Software

Radan “A Springboard” For 5-Axis Laser Pioneers’ Development Plans

The only sheetmetal subcontractor in the Irish Republic to offer 5-axis laser cutting, is using Radan’s specialist Radm-ax module as a springboard to becoming more design-focused.

Read More

Paving the Way to Repeatability and Accuracy

Every gear manufacturing company welcomes growth, but it comes with challenges. They include investing in new equipment to meet capacity, hiring skilled operators if necessary and even finding space to locate the machine.

Read More

Alphacam Guides 5-Axis Future For Cambridge Precision

Five-axis machining is transforming the way a Cambridgeshire engineering subcontractor works.

Read More

Surfcam Stops Totomak's Air-Cutting And Speeds Up Machining Cycle Times

Investing in Surfcam, from Vero Software, has improved a Turkish manufacturer’s cycle times by around 10 per cent, without changing any cutting conditions.

Read More
Radan Software

Radan Cuts It For HAL’s Laser And Punch Companies

Having one software package covering two different cutting technologies was top of the agenda when an engineering subcontractor specialising in CNC punching bought a company which focused on laser cutting.

Read More

HxGN LIVE

HxGN LIVE, die jährliche Konferenz von Hexagon, bietet inspirierende Vorträge, unbegrenzte Networking-Möglichkeiten und neueste Technologien.

mehr

Industrielle Fertigung

Unabhängig von der spezifischen Anwendung erfordert die Optimierung von industriellen Fertigungsprozessen und die Maximierung der Produktivität einen wohlüberlegten...

Mehr

Kontakt

Hexagon Manufacturing Intelligence
Hexagon Metrology GmbH
Siegmund-Hiepe-Str. 2-12
35578 Wetzlar
Deutschland
T: +49 6441 207 0
F: +49 6441 207 122

Verkauf Kundenservice